Please wait for loading...



زیر نویس انگلیسی





keyword competition rating: 4.5 / 5.0

/
 4  ~ tabnak.ir
ابزاری فوق‌العاده برای یافتن زیرنویس فیلم‌ها در ۴۶ زبان - سایت خبری 14 آوريل 2014 ... ... موفق کار کرده‌اند،‌ این ابزار روشی ساده و بسیار مناسب برای یافتن زیرنویس فیلم‌ها، نه تنها به زبان فارسی و انگلیسی بلکه به ۴۶ زبان ‌دنیاست!
 6  ~ simpsons.ir
زیرنویس انگلیسی | سایت فارسی سیمپسون هازیرنویس انگلیسی ... کلیه حقوق سایت و زیرنویس های فارسی آن متعلق به simpsons.ir میباشد. اطلاعیه ها: اطلاعیه مهم: پنل مترجم (رزرو و ارسال ترجمه از طریق سایت).
 7  +94 abadis.net
آبادیس - دیکشنری آنلاین - معنی زیرنویس به انگلیسیآبادیس - دیکشنری آنلاین - معنی زیرنویس به انگلیسی .
 9  ~ englishlearner.ir
کارتون با زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان (از مبتدی تا پیشرفته)Tags: خرید کارتون با زیرنویس خرید کارتون با زیرنویس انگلیسی خرید کارتون با زیرنویس فارسی خرید کارتون با زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان خرید پستی  ...
 10  +19 wikipedia.org
زیرنویس - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزادزیرنویس نوشتار گفته‌ها یا ترجمه‌ی یک فیلم، مستند، مجموعه تلویزیونی و. ... مترجم مسلط است که عموماً زبان انگلیسی است صورت می‌گیرد که روش دوم کیفیت بهتری ...
 13  -1 cloob.com
چطور میتونم متن کامل زیرنویس فیلم به زبان انگلیسی رو پیداکنمچطور میتونم متن کامل زیرنویس فیلم به زبان انگلیسی رو پیداکنم اطلاعات بیشتر : خیلی دوست دارم متن کامل زیرنویس فیلم هارو داشته باشم در هر سایتی که گشتم ...
 19  -9 okhdar.com
دستيار آموزش زبان انگليسي - چگونه بر روي فیلم زيرنويس قرار دهيم.فیلمهائی که بر روی DVD ضبط شده اند معمولا به کاربران امکان تغییر زیرنویس را می دهند اما با استفاده از نرم افزارهای کم حجم و منبع بزرگ اینترنت می توان ضمن ...
 20  -5 aparat.com
Frozen(آهنگ های قشنگ *Anna*) (با زیرنویس انگلیسی ) - آپاراتAmin۩ امیدوارم خوشتون بیاد دوستای فروزنی گلم :) و بدون لایک اینجا رو ترک نکنید :-* لطفا از به این آدرس هم سر بزنید ...
 21  ~ english4persian.blogfa.comenglish 4 persian - زیر نویس فیلمهای انگلیسیزیرنویس انگلیسی فیلم گناه اصلی با بازی آنتونیو باندراس وآنجلینا جولی. Original Sin. "You cannot walk away from love." {2189}{2276}That was the ...
 22  -5 beytoote.com
ساخت و ویرایش زیرنویس به وسیله‌ی Notepad - بیتوتهکارباNotepadویرایش زیرنویس ترفندهای کامپیوتری فایل ویدیویی, ... با این روش می‌توانید به آسانی یک فایل زیرنویس انگلیسی را به فارسی ترجمه کنید.
 25  +26 p30help.ir
سایتی برای دریافت زیرنویس فیلم (subtitile) | P30Help - کمک رایانهالبته توجه کنید که منظور ما تماشای فیلم همراه با زیر نویس مجزا می باشد یعنی .... انگلیسی وجود داشته باشه، که در این صورت می تونید فایل زیرنویس انگلیسی رو ...
 26  +75 italki.com
ا سلام کسی زیر نویس انگلیسی فیلم جدای نادر از سیمین را دارد .من Can anyone good with the Internet-hunting skills, Persian speaker, Iranian users here, help find me the English subtitle for the movie, "Jodaeiye ...
 28  -4 zabanamoozan.com
فروشگاه- کارتونهای زبان اصلی با زیرنویس انگلیسیاین مجموعه شامل 18 فیلم کارتونی با کیفیت بالا می باشد و همانطور که از نام آن بر می آید، بصورت زبان اصلی و با زیرنویس انگلیسی می باشد. این به شما کمک می کند ...
 29  ~ cleangod.mihanblog.comکامپیوتر - مطالب ابر تبدیل زیر نویس انگلیسی به فارسیترجمه زیر نویس . ایا تا به حال شده که دوست داشته باشید یه فیلم رو با زیر نویس ببینین. اما هر چه دنبال زیرنویس فارسی اون بگردید پیدانکنید؟ با این نرم افزار می  ...
 32  +26 soft98.ir
Shadow Sub 4 Final - ساخت و ویرایش حرفه ای فایل های زیرنویس نرم افزار همچنین قابلیت ترجمه زیرنویس را با استفاده از 3 موتور قدرتمند ترجمه مانند ... بين المللي انگليسي ; استفاده از تكنولوژي شركت ماكروسافت دات نت فريمورك ...
 33  +9 akairan.com
Pretty Rhythm ( قسمت 4) (با زیرنویس انگلیسی ) - فیلم آکا - فیلم Pretty Rhythm ( قسمت 4) (با زیرنویس انگلیسی ) - فیلم آکا, فیلم های کارتونی ، کارتون ،نمایش انیمیشن, فیلم و اشتراک ویدیو, نوشته شده توسط akairan, زبان ...
 34  +66 nividar.com
«امروز» را با زیر نویس انگلیسی در سینما فرهنگ ببینید - Nividar 17 آگوست 2014 ... به گزارش خبرگزاری فارس،با همکاری تهیه کننده و پخش کننده فیلم سینمایی «امروز» و همچنین سینما فرهنگ ، این فیلم با زیر نویس انگلیسی به ...
 35  +65 topinearth.com
‫دانلود جدیدترین نسخه نرم فزار ایرانی زیرنویس برای ساخت آسان‬ هم چنین اگر شما زیرنویس انگلیسی یک فایل تصویری را دارید می توانید با برخی نرم افزار های موجود که متن را از فایل زیرنویس استخراج می کنند و ...
 37  +63 farsnews.com
«امروز» را با زیر نویس انگلیسی در سینما فرهنگ ببینید - فارس17 آگوست 2014 ... به گزارش خبرگزاری فارس،با همکاری تهیه کننده و پخش کننده فیلم سینمایی «امروز» و همچنین سینما فرهنگ ، این فیلم با زیر نویس انگلیسی به ...
 38  +63 aryan-translators.ir
مترجمين آريايي اولين و برترین سایت زیرنویس فیلم و سریال کره ای مترجمین آریایی برنرین تیم ترجمه و سایت زیرنویس سریال های کره ای کلیه فعالیت انجمن مقارن قوانین جمهوری اسلامی ایران ... زيرنويس انگليسي فيلم و سريال كره اي.
 39  -7 itrans.ir
لیست قیمت ترجمه فارسی به انگلیسی زیرنویس - iTrans.irلیست قیمت ترجمه فارسی به انگلیسی زیرنویس - ترجمه 1 صفحه فارسی به انگلیسی در زمینه زیرنویس به قیمت 84431 ریال در 0 تا 2 روز با بالاترین کیفیت  ...
 41  +32 gerdoo.net
آموزش هماهنگ کردن زیرنویس با فیلم توسط نرم‌افزار Subtitle Workshop حال فیلم و زیرنویس انگلیسی را اجرا کنید (برای اجرای فیلم و زیرنویس با هم کافیست زیرنویس همنام با فیلم را که در پوشه فیلم موجود است، با موس به داخل برنامه  ...
 43  ~ saiau.irفیلم مستند به زبان اصلی با زیر نویس | کاملترین مرجع آموزش زبان محصولات درون تگ فیلم مستند به زبان اصلی با زیر نویس ... تماشای فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان، از جمله راه های یادگیری و مسلط شدن به زبان انگلیسی است.
 45  +56 soroush.tv
خرید مختارنامه با زیرنویس انگلیسی - فروش فیلم، سریالسریال ها با برچسب خرید مختارنامه با زیرنویس انگلیسی .
 46  -10 tebyan.net
قرائت قرآن همراه با زیر نویس انگلیسی - فیلم و انیمیشن - تبیانکلیپ تصویری قرائت قرآن همراه با زیر نویس انگلیسی با صدای استاد محمد صدیق منشاوی .
 48  +52 androidcode.ir
آموزش برنامه نویسی اندروید :: زیرنویس15 مطلب با کلمه‌ی کلیدی « زیرنویس » ثبت شده است - آموزش ساختن برنامه برای اندروید به زبان فارسی. ... زیر نویس انگلیسی [ English Subtitle] · دریافت نسخه pdf این ...
 51  +42 mobinmedia.ir
مبین مدیا | فیلم مستند فریب اوباما-Obama Deception / زیرنویس فیلم مستند فریب اوباما-Obama Deception / زیرنویس فارسی / لینک مستقیم دانلود. ... لینک اصلی زیرنویس فارسی و انگلیسی | لینک کمکی زیرنویس فارسی و  ...
 52  ~ zaramoosh.blogfa.comسخنرانی معروف مارتین لوتر کینگ جونیور با زیرنویس انگلیسی و لریانـجـمـن تـحصــیلکردگــان لـــر - سخنرانی معروف مارتین لوتر کینگ جونیور با زیرنویس انگلیسی و لری - پایگاهـی جـهت همـبسـتگی قوم لـــر.
 54  +21 win2farsi.com
انیمیشن دانشگاه هیولاها (دوبله فارسی زیر نویس انگلیسی ) - خانهانیمیشن دانشگاه هیولاها (دوبله فارسی زیر نویس انگلیسی ) نگاهي به رابطه بين مايک و سولي در دوراني که با هم در دانشگاه هيولاها بودند زماني که هنوز بهترين دوستان ...
 55  +45 tnews.ir
نمایش «امروز» با زیرنویس انگلیسی در سینما فرهنگ و نقد و بررسی در 17 آگوست 2014 ... قرار است فیلم سینمایی «امروز» روز سه شنبه ۲۸ مرداد ساعت ۱۸ در آمفی تئا تر فرهنگسرای اندیشه پخش و نقد شود. - ایلنا.
 57  +22 tvworld.info
نمایش همزمان چند زیرنویس در KMPlayer - انجمنِ تی وی وُرلد1 ژانويه 2013 ... مثل - استخراج زیرنویس جهت ترجمه - ویرایش یا اصلاح زمان بندی در ... فعال بودن زیرنویس انگلیسی و فارسی میتونه حسن های زیادی داشته باشه.
 58  ~ parsnice19.comسریال های کره ای زیر نویس انگلیسی - پارس نايسبخش سریال ها / سریال های عاشقانه و خانوادگی. هر مجموعه داستانی را که علاقه دارید سفارش دهید ، مبلغ کالا را پس از دریافت به مامور پست پرداخت می کنید. در لیست زیر  ...
 59  ~ sorosh5611.blogfa.comاهنگ دیوار شاهکار گروه پینک فلوید با زیرنویس انگلیسیاهنگ دیوار شاهکار گروه پینک فلوید با زیرنویس انگلیسی · انلود ویدیو کلیپ · دانلود اهنگ همراه متن · + نوشته شده در جمعه 10 شهریور1391ساعت 1:31 توسط سروش ...
 60  +36 mihanlyrics.com
ترجمه اهنگ های خارجیزیرنویس کلیپ تصویری One Direction What Makes You Beautiful · زیرنویس کلیپ 50Cent ... آموزش رايگان زبان انگليسي btroll2 اگر مايليد با ما همکاري کنيد ...
 61  +40 leila-hatami.com
سایت خبری لیلا حاتمی - آنونس «گذشته» با زیرنویس انگلیسی19 آوريل 2013 ... آنونس «گذشته» با زیرنویس انگلیسی . نوشته شده در جمعه, 30 فروردين 1392 10:32. آنونس فیلم گذشته ساختۀ اصغر فرهادی با زیرنویس انگلیسی .
 62  +38 ghatreh.com
فیلم تازه میرکریمی با زیرنویس انگلیسی - دنیای صنعت | قطره18 آگوست 2014 ... فیلم تازه میرکریمی با زیرنویس انگلیسی . سازندگان فیلم امروز، با توجه به حضور گردشگران خارجی و مخاطبان غیر ایرانی سینمای ایران و همچنین ...
 63  +37 englishpro.ir
بسته کارتون های زبان اصلی با زیر نویس انگلیسی و فارسیبسته کارتون های انگلیسی شماره 5 در ادامه بسته های پیشین برای ارتقای سطح دانش زبانی کودکان و نوجوانان همراه با زیر نویس فارسی و انگلیسی از زبان پژوه برای ...
 65  -12 samenblog.com
برنامه تبدیل زیرنویس زبان های مختلف به فارسی - سرویس ساخت وبلاگترجمه- زیرنویس -فیلم-ها-به-زبان-های-دیگر-Subtitle-Translation-Wizard-4-1 - admin ... زیرنویس انگلیسی فیلم ها که معمولا در سایت رسمی فیلم یا در سایت های به ...
 69  +31 pendar.net
هفت پیشنهاد برای تقویت زبان انگلیسی - گزارش - پندار28 فوریه 2014 ... زیرنویس فارسی در فیلمهای انگلیسی زبان، فقط حواس شما را از لبخوانی و زبان بدن ( Body Language) بازیگران پرت می کند. زیر نویس را خاموش ...
 71  +29 clickpay.loxblog.com
افزودن زیرنویس انگلیسی به فیلم - سایتهای کلیکی معتبرافزودن زیرنویس انگلیسی به فیلم - کسب درآمد در سایتهای کلیکی معتبر - سایتهای کلیکی معتبر.
 74  -29 dailymotion.com
چرا همه اش می‌گوید «باورت نمی‌شه»!؟ - زیرنویس انگلیسی و فارسی 12 دسامبر 2012 ... من باور می‌کنم، آره که باور می‌کنمچی رو باور می‌کنی؟-حرف زنم رو؛ میگه عزیزم باورت نمی‌شه اما یک بچه ناز مامانی پشت در خونه پیدا کردم و تصمیم ...
 75  -19 vatandownload.com
25 انیمیشن برتر تاریخ سینما از سایت IMDB با زیرنویس فارسی و 25 انیمیشن برتر تاریخ سینما با زیر نویس فارسی و لینک مستقیم - کیفیت 1080p و ... تمامی انیمیشن ها دارای زیر نویس فارسی میباشد . ... آموزش زبان انگلیسی .
 76  +6 98ia.com
نرم افزار ساده ای که به شما در ترجمه زیرنویس کمک می کنه. دستیار در کل این نرم افزار یعنی سادگی notepad +امکاناتی مخصوص ترجمه زیرنویس . ... دارید و میخواهید از روی زیرنویس انگلیسی که روی تصویر حک شده(هارد ساب)(مثل اکثر ...
 78  -21 arirangfa.com
arirangfa.com | تالار آریرانگ فابزرگترین تالار و انجمن زیر نویس فارسی فیلم و سریال کره ای شامل موزیک ویدئو کره ای، موسيقي کره اي، اخبار ... زیرنویس انگلیسی برنامه های تلویزیونی کره ای.
 81  -22 wikipg.com
تقویت مهارت listening از طریق اخبار همراه با زیرنویس انگلیسیتقویت مهارت listening از طریق اخبار همراه با زیرنویس انگلیسی ,آموزشی , ,تقویت listening.
 82  -33 arda.ir
انتشار زیرنویس فیلم «هابیت: برهوت اسماگ» | آردا، دنیای تالکین3 ژانويه 2014 ... در تهیه زیرنویس سعی شده نهایت امانتداری رعایت شود و بعضا .... سلام دوستان من دنبال زیرنویس انگلیسی فیلم هستم کجا میتونم پیداش کنم؟
 83  -37 salar-e-shahidan.ir
به زبان عربی و زیرنویس انگلیسی و فارسی - حسینیه سالار شهیدان مراغه23 آگوست 2013 ... کلیپ تصویری یسیار زیبای أئمتی (به زبان عربی و زیرنویس انگلیسی و فارسی) . این کلیپ بسیار زیبا توسط چند نفر از شیعیان لبنانی اجرا ...
 85  -69 animworld.net
دنیای انیمه و مانگا | AnimWorld Forum - تالارگفتمان1,142, 1,526. نمایش زیربخشها مخفی کردن زیربخشها زيرنويس انگلیسی انیمه ها - Anime English Subtitle. دریافت و درخواست زيرنويس انگلیسی انیمه ها. بخشها: ...
 86  ~ stitle.blogfa.comوب لاگ زیرنویس انگلیسیبرای دریافت هر کدام از فایل های زیر نویس می توانید شماره ی زیر نویس مورد نظر خود را به آدرس ایمیل naser0931@yahoo.com ارسال یا با شماره ی 09178281051تماس ...