Please wait for loading...



زیر نویس انگلیسی





keyword competition rating: 2.0 / 5.0

/
 6  -1 simpsons.ir
زیرنویس انگلیسی | سایت فارسی سیمپسون هازیرنویس انگلیسی ... کلیه حقوق سایت و زیرنویس های فارسی آن متعلق به simpsons.ir میباشد. اطلاعیه ها: اطلاعیه ها: اطلاعیه مهم: پنل مترجم (رزرو و ارسال ترجمه از طریق ...
 8  -5 liber.ir
فیلم آموزش زبان انگلیسی با زیرنویسهر قسمت از مجموعه آموزش زبان ویدئویی English Way شامل ۳۰ دقیقه می باشد. تمام این قسمت ها دارای زیرنویس انگلیسی هستند تا در صورتی که بخشی از آن را متوجه نشدید  ...
 9  +6 englishlearner.ir
کارتون با زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان (از مبتدی تا پیشرفته)Tags: خرید کارتون با زیرنویس خرید کارتون با زیرنویس انگلیسی خرید کارتون با زیرنویس فارسی خرید کارتون با زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان خرید پستی  ...
 10  +6 okhdar.com
دستيار آموزش زبان انگليسي - چگونه بر روي فیلم زيرنويس قرار دهيم.دستيار آموزش انگليسي · آموزش زبان انگليسي با لهجه بريتانيائي · شهرزاد ... زیر نویس یک فیلم فایل متنی کم حجمی است که انشعابهائی نظیر SUB، SRF، SRT و ...
 12  +6 cloob.com
چطور میتونم متن کامل زیرنویس فیلم به زبان انگلیسی رو پیداکنمچطور میتونم متن کامل زیرنویس فیلم به زبان انگلیسی رو پیداکنم اطلاعات بیشتر : خیلی دوست دارم متن کامل زیرنویس فیلم هارو داشته باشم
 14  ~ english4persian.blogfa.comenglish 4 persian - زیر نویس فیلمهای انگلیسیزیرنویس انگلیسی فیلم گناه اصلی با بازی آنتونیو باندراس وآنجلینا جولی. Original Sin. "You cannot walk away from love." {2189}{2276}That was the ...
 15  -4 aparat.com
کارتون بینکا و اسپیت با زیرنویس انگلیسی - آپاراتکارتون بینکا و اسپیت با زیرنویس انگلیسی . ... کارتون بینکا و اسپیت با زیرنویس انگلیسی . از. پیام تون. ارسال شده در ۵ بهمن ۱۳۹۱. تاریک شدن صفحه.
 16  -6 animworld.net
زيرنويس انگلیسی انیمه ها - Anime English Subtitle - دنیای انیمه و زيرنويس انگلیسی انیمه ها - Anime English Subtitle -
 17  +84 beytoote.com
ساخت و ویرایش زیرنویس به وسیله‌ی Notepad - بیتوتهکارباNotepadویرایش زیرنویس ترفندهای کامپیوتری فایل ویدیویی, ... با این روش می‌توانید به آسانی یک فایل زیرنویس انگلیسی را به فارسی ترجمه کنید.
 20  +80 jamejamonline.ir
اکران«شیار 143» با زیرنویس انگلیسی در کن - جام جم19 آوريل 2014 ... اکران«شیار 143» با زیرنویس انگلیسی در کن. ابوذر پورمحمدی تهیه‌کننده «شیار 143» از پیشنهاد یک پخش‌کننده از آمریکایی شمالی برای خرید و ...
 22  +18 subscene.com
Subscene - Subtitles for Despicable Me 2English santi-despicableme2.brrip.xvid.en ... English DespicableMe2.brrip.720p. 2013 ...... «MovieFA» | «STEFAŊ» «ترجمه و زیرنویس از «تورج پاکاری.
 23  ~ mihanfilm15.inبا زیرنویس انگلیسی RIPD 2013 - میهن فیلمخلاصه داستان: یک پلیس طی اتفاقی کشته می‌شود و پس از مرگ، روحش به سازمان پلیس‌های مرده می‌پیوندد تا با همکاری دیگر روح‌های این سازمان، قاتل زنده خود را بیابد و وی ...
 24  +1 zabanamoozan.com
فروشگاه- کارتونهای زبان اصلی با زیرنویس انگلیسیاین مجموعه شامل 18 فیلم کارتونی با کیفیت بالا می باشد و همانطور که از نام آن بر می آید، بصورت زبان اصلی و با زیرنویس انگلیسی می باشد. این به شما کمک می کند ...
 29  +71 wikipedia.org
زیرنویس - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزادزیرنویس نوشتار گفته‌ها یا ترجمه‌ی یک فیلم، مستند، مجموعه تلویزیونی و. ... مترجم مسلط است که عموماً زبان انگلیسی است صورت می‌گیرد که روش دوم کیفیت بهتری ...
 30  ~ khoone.org
برنامه تبدیل زیر نویس انگلیسی به فارسی | خونه برترین سایت مرجع برنامه تبدیل زیر نویس انگلیسی به فارسی Subtitle Studio Second Edition. بیشتر کسانی که با سایت های فیلم سروکار دارند و فیلم زیاد تماشا می کنند به زیر  ...
 31  +63 balatarin.com
بالاترین: جنایت پلیس ایران قبل از اعدام +ویدیو با زیر نویس انگلیسی27 فوریه 2014 ... میخوام براتون یک لحظه غم انگیز از اعدام در ملاء عام در شهر کرج نزدیکی پایتخت ایران را برای شما ب...
 32  +68 itrans.ir
لیست قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی زیرنویس فوری - iTrans.irلیست قیمت ترجمه انگلیسی به فارسی زیرنویس فوری - ترجمه 1 صفحه انگلیسی به فارسی در زمینه زیرنویس به قیمت 56002 ریال در 0 تا 1 روز با بالاترین کیفیت ...
 33  -13 kardoonline.com
داستانهای کودکانه انگلیسی بصورت تصویری و با زیرنویس انگلیسی5 دسامبر 2013 ... مجموعه پیش رو شامل 15 داستان کودکانه انگلیسی می باشد که بصورت انیمیشن و همراه با زیرنویس انگلیسی برای زبان آموزان تهیه گریده اند.
 34  ~ cleangod.mihanblog.comکامپیوتر - مطالب ابر تبدیل زیر نویس انگلیسی به فارسیترجمه زیر نویس . ایا تا به حال شده که دوست داشته باشید یه فیلم رو با زیر نویس ببینین. اما هر چه دنبال زیرنویس فارسی اون بگردید پیدانکنید؟ با این نرم افزار می  ...
 36  +12 tebyan.net
قرائت قرآن همراه با زیر نویس انگلیسی - صفحه اصلی - تبیانکلیپ تصویری قرائت قرآن همراه با زیر نویس انگلیسی با صدای استاد محمد صدیق منشاوی .
 37  ~ redlink.blogfa.comبهترین شیوه بهره گیری از فیلم و سریال برای یادگیری زبان انگلیسیبهتره دیدن فیلم رو در سطح هایی پایین تر با زیرنویس انگلیسی آغاز کنید. اگر زبان آموز شکیبایی هستید، یک بار تمامی فیلم یا بخشی از اون(برای نمونه 30 دقیقه  ...
 39  ~ farzinmaster.blogfa.comمکالمه انگلیسی از طریق فیلمیادگیری اصطلاحات انگلیسی از طریق فیلم (you got it) ... فراموش نكنيد كه هميشه بهتر است فيلم ها را با زيرنويس انگليسي ديد تا تاثير يادگيري و فهم شما از فيلم  ...
 42  +58 akairan.com
Pretty Rhythm ( قسمت 4) (با زیرنویس انگلیسی ) - فیلم آکا - فیلم Pretty Rhythm ( قسمت 4) (با زیرنویس انگلیسی ) - فیلم آکا, فیلم های کارتونی ، کارتون ،نمایش انیمیشن, فیلم و اشتراک ویدیو, نوشته شده توسط akairan, زبان ...
 43  +16 english247.ir
روش پیشنهادی استفاده از فيلم جهت تقویت زبان انگليسياگر قصد تقویت زبان انگلیسی را دارید توصیه می شود انیمیشن ها حتما با استفاده از زیر نویس انگلیسی مورد استفاده قرار بگیرد. در هنگام مشاهده انیمیشن پس از ظاهر ...
 44  +56 thewaterchannel.tv
TV آب و هوا: دایک فوق العاده ( زیرنویس انگلیسی ) - The Water Channelتغییرات آب و هوایی نیروهای هلند برای مقابله با مقادیر زیادی از آب است. همانطور که سطح آب دریاها افزایش یابد، خطر ابتلا به نقض بند رشد می کند. دایک فوق العاده دایک  ...
 45  -6 dailymotion.com
اعتراف (کوستا گاوراس-1970)- زیرنویس انگلیسی - قسمت 3از9 نتون لودویک معاون وزیر امور خارجه چکسلواکی کمونیست توسط سازمانی که خود را بالاتر از قدرت حاکمه معرفی می‌کند دستگیر و به زندان می‌افتد، او ماه‌ها ...
 46  +54 salar-e-shahidan.ir
به زبان عربی و زیرنویس انگلیسی و فارسی - حسینیه سالار شهیدان23 آگوست 2013 ... کلیپ تصویری یسیار زیبای أئمتی (به زبان عربی و زیرنویس انگلیسی و فارسی) . این کلیپ بسیار زیبا توسط چند نفر از شیعیان لبنانی اجرا ...
 48  -22 danatarin.com
تشخیص و نمایش زیرنویس انگلیسی فیلم های که زیرنویس برایشان 27 سپتامبر 2013 ... بسیاری از برنامه های ویدئویی که بزبان انگیلیسی هستند زیرنویس انگلیسی ندارند من توی یوتویب دیدم که Live caption داره و بصورت زنده ...
 49  +51 arda.ir
انتشار زیرنویس فیلم «هابیت: برهوت اسماگ» | آردا، دنیای تالکین3 ژانويه 2014 ... در تهیه زیرنویس سعی شده نهایت امانتداری رعایت شود و بعضا .... سلام دوستان من دنبال زیرنویس انگلیسی فیلم هستم کجا میتونم پیداش کنم؟
 50  ~ rooztab.com«شیار 143» خریداری از آمریکای شمالی دارد/ اکران با زیرنویس «شیار 143» خریداری از آمریکای شمالی دارد/ اکران با زیرنویس انگلیسی در کن. شنبه ۳۰ فروردین ۱۳۹۳ - ۱۴:۳۷ فرهنگ و هنر منبع : خبرگزاری مهر ...
 51  +49 p30help.ir
سایتی برای دریافت زیرنویس فیلم (subtitile) | P30Help - کمک رایانهالبته توجه کنید که منظور ما تماشای فیلم همراه با زیر نویس مجزا می باشد یعنی فایل بسیار کم حجمی که ..... چزوری میشه زیرنویس انگلیسی رو به فارسی تبدیل کرد؟
 53  +42 samenblog.com
برنامه تبدیل زیرنویس زبان های مختلف به فارسی - ساخت وبلاگترجمه- زیرنویس -فیلم-ها-به-زبان-های-دیگر-Subtitle-Translation-Wizard-4-1 - admin ... زیرنویس انگلیسی فیلم ها که معمولا در سایت رسمی فیلم یا در سایت های به ...
 55  -47 englishlearner-ir.blogfa.com
خرید پستی کارتون با زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان - بهترین وب "بهترین وب سایت آموزش رایگان انگلیسی " - خرید پستی کارتون با زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان - www.englishlearner.ir.
 56  +45 vatandownload.com
25 انیمیشن برتر تاریخ سینما از سایت IMDB با زیرنویس فارسی و 25 انیمیشن برتر تاریخ سینما با زیر نویس فارسی و لینک مستقیم - کیفیت ... بیش از 80 جلسه ویدئویی آموزش مکالمه انگلیسی از مبتدی تا حرفه‌ای - English For ...
 57  -16 arirangfa.com
arirangfa.com | تالار آریرانگ فا - زیرنویس انگلیسی سریال کره ایزیرنویس انگلیسی سریال Protect the Boss - حمایت از رئیس * تا قسمت آخر* · M!NA ... زیر نویس انگلیسی سریال وقتی یک مرد عاشق می شود / When a Man Loves.
 58  +42 soft98.ir
Shadow Sub 4 Final - ساخت و ویرایش حرفه ای فایل های زیرنویس نرم افزار همچنین قابلیت ترجمه زیرنویس را با استفاده از 3 موتور قدرتمند ترجمه مانند ... بين المللي انگليسي ; استفاده از تكنولوژي شركت ماكروسافت دات نت فريمورك ...
 59  +41 wikipg.com
تقویت مهارت listening از طریق اخبار همراه با زیرنویس انگلیسیتقویت مهارت listening از طریق اخبار همراه با زیرنویس انگلیسی ,آموزشی ,
 60  ~ sorosh5611.blogfa.comاهنگ دیوار شاهکار گروه پینک فلوید با زیرنویس انگلیسی31 آگوست 2012 ... کوانتوم شعر - اهنگ دیوار شاهکار گروه پینک فلوید با زیرنویس انگلیسی -
 64  -18 englishlearner.info
The Croods-2013- کارتونی جدید و زیبا با زیرنویس انگلیسی و فارسی هم از آنجاییکه فیلم های موجود در بازار فقط با یک زیرنویس هست و در ضمن ترجمه آن ها غلط های زیادی داره ، برای شما مجموعه ای آماده کردیم که در آن کارتون ها با ...
 68  ~ arzanestan.irسریال طنز آموزش زبان انگلیسی Extra English با زیرنویس | ارزانستان سریال طنز آموزش زبان انگلیسی Extra در ۳۰ قسمت با کیفیت بسیار خوب ارائه میشود که متن هر قسمت نیز در دو فرمت PDF و WORD (قابل ویرایش) ...
 70  +31 tarfandestan.com
اجرای همزمان دو زیرنویس در نرم‌افزار KMPlayer » ترفندستان 11 سپتامبر 2013 ... وارد سایت شده و در بخش Step 1 : Add the SRT files to merge با کلیک بر روی Choose File، فایل زیرنویس انگلیسی را انتخاب کنید. Encoding را ...
 71  ~ stitle.blogfa.comوب لاگ زیرنویس انگلیسیقیمت هر زیر نویس 200 تومان می باشد. برای دریافت هر کدام از فایل های زیر نویس می توانید شماره ی زیر نویس مورد نظر خود را به آدرس ایمیل naser0931@yahoo.com ...
 72  +28 caspian2.com
انجمن کاسپین - زیر نویس انگلیسیاطلاعیه مهم. کاربران ومدیران انجمن کاسپین همگی خسته نباشید.خواهشمندست جهت ارتقا وریبای و موزن بودن ارسال ها هر مشکلی که در این زمینه با ان ...
 73  +27 gerdoo.net
آموزش هماهنگ کردن زیرنویس با فیلم توسط نرم‌افزار Subtitle Workshop 7 ا کتبر 2013 ... حال فیلم و زیرنویس انگلیسی را اجرا کنید (برای اجرای فیلم و زیرنویس با هم کافیست زیرنویس همنام با فیلم را که در پوشه فیلم موجود است، با موس ...
 74  +27 mashreghnews.ir
نمايش «یه حبه قند» همراه با زیرنویس انگلیسی - مشرق نیوز 2 ژانويه 2012 ... فیلم سینمایی «یه حبه قند» ساخته رضا میر‌کریمی برای اولین بار همراه با زیر‌نویس انگلیسی در سینما فرهنگ به نمایش در‌می‌آید.
 75  -37 win2farsi.com
انیمیشن دانشگاه هیولاها (دوبله فارسی زیر نویس انگلیسی ) - Mrtانیمیشن دانشگاه هیولاها (دوبله فارسی زیر نویس انگلیسی ) نگاهي به رابطه بين مايک و سولي در دوراني که با هم در دانشگاه هيولاها بودند زماني که هنوز بهترين دوستان ...
 76  +25 bidari-andishe.ir
تالار گفتگوی بیداری اندیشه-سخنرانی با زیر نویس انگلیسی مخصوص زیر نویس : انگلیسی فرمت فایل : FLV وضوح تصویری : متفرقه حجم فایل : 38 مگابایت سازنده : نصر تی وی منبع :
 77  +23 mahmoudvand.ir
فایل ویدیویی سخنرانی های علمی با موضوعات حشرات، گیاهان، جانوران و فایل ویدیویی سخنرانی های علمی با موضوعات حشرات، گیاهان، جانوران و کشاورزی با زیر نویس فارسی و انگلیسی . این صفحه به صورت هفتگی به روز رسانی میگردد.
 79  +21 tvworld.info
نمایش همزمان چند زیرنویس در KMPlayer - انجمنِ تی وی وُرلد1 ژانويه 2013 ... مثل - استخراج زیرنویس جهت ترجمه - ویرایش یا اصلاح زمان بندی در ... فعال بودن زیرنویس انگلیسی و فارسی میتونه حسن های زیادی داشته باشه.